Pe 19 August 1881 se nastea George Enescu cel ce avea sa devina cel mai cunoscut compozitor roman din toate timpurile. Se implinesc 130 de ani de la nasterea lui George Enescu iar Google aniverseaza aceasta cu un doodle special. Sunt curios daca acest doodle este vizibil in toata lumea si pentru toti utilizatorii (so my dear foreign visitors, please confirm you see the same doodle as we have here in Romania):
Nu cred ca este nevoie (cel putin pentru romanii non-manelisti) sa mai spun cine a fost George Enescu si mai ales ce contributie a avut acesta in domeniul muzical. Dar pentru straini, iata mai jos cea mai reprezentativa lucrare a lui George Enescu, Rapsodia Romana Nr. 1:
cel mai celebru…..
Costi, am schimbat desi nu sunt convins. Am cautat si pe net o lista a adjectivelor care nu suporta grad de comparatie si celebru nu se afla printre ele. Celebru nu e nici unic si nici superlativ si conform DEX inseamna vestit, renumit, ilustru. Formularea “les plus celebre” sau “the most famous” este foarte des intalnita in franceza si engleza. Opinii?
Chestie de nuanta. Dar daca ai lua ca sinonime pentru “celebru” cuvinte ca “renumit”, “arhicunoscut” sau “ilustru” ar mai merge gradele de comparatie? Sincer, “cel mai celebru” mi se pare macar fortat daca nu incorect.Asta era ideea.